Audi Showcase Updates

June 23rd, 2011 | Written by: Julia | Filed: Appearances, Awards, Photos, Video

As well all know, Tokio Hotel arrived in Japan yesterday, and they will begin their Audi Acoustic Showcase tomorrow, June 24th, 7:30pm Japan time (6:30am EST). Since the time difference is so big between Japan and here, we won’t be live tweeting the event, however we will be posting photos and videos here in this post for all of you to watch.

For updates and information about the Video Music Aid Japan Awards, please click here.

———-

Comme nous le savons tous, les gars de Tokio Hotel sont arrivés au Japon hier, et ils débuteront leur Prestation Acoustique Audi demain, le 24 Juin à 19h30, heure du Japon (6h30 EST). Puisque la différence de temps entre le Japon et ici est si grande, nous n’allons pas tweeter l’événement en direct. Cependant, nous posterons des photos et vidéos ici, dans ce post, pour que vous puissiez tous voir l’événement.

Pour des mises à jour et de l’information à propos des Video Music Aid Japan Awards, cliquez ici s’il vous plaît.

Français: Gloria

Airport Arrival Photos / Photos de l’Arrivée à l’Aéroport

Download this gallery as a zip-archive

Automatic

Phantomrider

Interview / Entrevue

Click here for a funny video of the boys playing with the chairs. They’re just little kids still, huh?
Cliquez ici pour voir une drôle de vidéo des gars qui jouent avec les chaises. Ils sont toujours des petits gamins, hein?

SaxxBillKk: I’ve just found this report from a Japanese fan, and I personally think the pictures she took at the showcase yesterday are the best!!! Just take a look at her blogspot here!! There is a HQ picture of Gustav’s tattoo and a wonderful photo of Tom ^^

SaxxBillKk: Je viens de trouver ce reportage d’une fan japonaise et je trouve personnellement que les photos qu’elle a prises hier au Showcase sont les plus belles!!! Allez voir son blogspot ici!! Vous y trouverez également une photo HQ du tatouage de Gustav et une merveilleuse & magnifique photo de Tom ^^.

Photos by: Saki Tanaka, 17xoxo, and diz__
Both HQ and MQ