Biography

June 26th, 2010 | Written by: Julia

Growing up in one of the most dismal parts of Germany, Bill and Tom were different from their classmates, almost alien. They were the underdogs. The twins knew that they had to break out of there.

Tom had started fooling around with a guitar at age 7 and at 13 together with an already spiky-haired Bill, they caught the attention of some of Europe’s best-known producers (including Humanoid producer David Jost) and solidified their heartfelt pop-rock formula.

Originally called Devlish, they changed their name before releasing their first German-language record, Schrei (Scream in English). By 2005, they embarked on what would be the most successful debut tour of Germany by a new artist. In 2007, they released their second German record, Zimmer 483 (Room 483 in English), and were selling out monster European arena shows in minutes.

Like wildfire, the band gained the attention of an entire generation. In France, the group’s popularity exploded. They went from playing small club gigs for 500 to performing at the foot of the Eiffel Tower for a crowd of 500,000 screaming fans phonetically belting out the words to Tokio Hotel’s German hits. Soon after they made a history by becoming the first German band to score a #1 hit on the Israeli radio charts.

In 2008, after a grueling 43 shows, Bill endured surgery for cysts on his vocal cords but was back on the road performing around the world within two months, shortly after Scream was released for the first time in North America in 2008.

While recording this time around, though, the band was in its most experimental phase to date. They tracked songs in Hamburg, Miami, and L.A. “Bill drove us all crazy, constantly coming in with things, even though the old songs weren’t finished yet,” says Tom, who’s fond of frequently ribbing his brother. “Apart from that, we just didn’t limit ourselves, and we used new instruments.”

“We love our fans because they are the loudest of all and do such crazy things,” Bill says. “They always support us, no matter what has happened, and a lot has happened.”

——-

Grandissant dans une des parties les plus mornes de l’Allemagne, Bill et Tom étaient différents de leurs camarades de classe, quasiment étrangers. Ils étaient les opprimés. Les jumeaux savaient qu’ils devaient s’échapper de cet endroit.

Tom a commencé à gratter sa guitare à l’âge de 7 ans, et à 13 ans, avec un Bill ayant déjà les cheveux pointus, ils ont attiré l’attention de certains producteurs les mieux réputés en Europe (incluant le producteur de Humanoid, David Jost) et solidifièrent leur formule pop-rock venant du cœur.

À l’origine appelés Devilish, ils ont changé leur nom avant de sortir leur premier album allemand, Schrei (Scream en Anglais). En 2005, ils se sont embarqués dans ce qu’on appellerait une première tournée ayant le plus de succès pour un nouvel artiste. En 2007, ils ont sorti leur deuxième album, Zimmer 483 (Room 483 en Anglais), et remplissaient des arènes monstres en Europe à guichets fermés en quelques minutes seulement.

Comme un feu de forêt, le groupe obtenu l’attention d’une génération entière. En France, la popularité du groupe a explosé. Ils ont passé de jouer dans de petits clubs de 500 personnes à performer au pied de la Tour Eiffel devant une foule de 500,000 fans criant et phonétiquement braillant les paroles des hits allemands de Tokio Hotel. Peu après, ils ont changé le cours de l’histoire en devenant le premier groupe allemand qui a atteint la place #1 dans les palmarès de la radio israélienne.

En 2008, après 43 concerts exténuants, Bill a enduré une chirurgie en raison de kystes sur ses cordes vocales, mais il se remit en route pour performer tout autour du monde en seulement deux mois, peu après que Scream sorte pour la première fois en Amérique du Nord en 2008.

Cependant, tout en enregistrant dans cette période-là, le groupe était dans sa plus grande phase expérimentale jusqu’à présent. Ils créèrent des chansons à Hambourg, Miami et L.A. «Bill nous a tous rendus fous, à constamment arriver avec des idées, même si les vieilles chansons n’étaient même pas encore finies,» dit Tom, qui adore fréquemment taquiner son frère. «À part ça, nous ne nous sommes simplement pas limités, et nous avons utilisé de nouveaux instruments.»

«Nous adorons nos fans, car ils sont les plus bruyants de tous et font des choses tellement folles,» dit Bill. «Ils nous supportent toujours, peu importe ce qu’il peut arriver, et beaucoup de choses se sont passées.»

Share

Comment