Tokio Hotel Canada » Musique Plus

Musique Plus: TH Special

Julia — Tue, 15 Nov 2011 00:52:20 +0000

A few Cherrytree artists are touring Canada right now, and they stopped in Quebec yesterday. In celebration of this, Musique Plus has changed their Palmares lineup to include only Cherrytree artists, you know what that means? It means we have not one but two Tokio Hotel videos to vote for! So let’s show some Canadian voting power! Remember when we got them into the Pantheon?

Click here to vote, voting guide is below for those who don’t understand (Just ignore the H&S and DSOTS titles)! We can vote for both World Behind My Wall and Ready Set Go! but I suggest we concentrate our efforts on WBMW as it is their most recent material, but it would be amazing to see both up there.

——————–

Plusieurs artistes de Cherrytree sont présentement en tournée au Canada, et se sont arrêtés au Québec hier. Pour célébrer cela, Musique Plus a changé leur banque de choix de Palmarès pour n’y inclure que des artistes de Cherrytree, et vous savez ce que cela signifie? Ça veut dire que nous n’avons pas une, mais deux vidéos de Tokio Hotel pour lesquelles voter! Donc montrons le pouvoir des votes canadiens! Vous vous souvenez quand nous les avons fait entrer dans le Panthéon?

Cliquez ici pour voter!!! Nous pouvons voter pour World Behind My Wall ainsi que pour Ready Set Go!, mais je vous suggère de concentrer vos efforts sur WBMW puisque c’est du matériel plus récent, mais ce serait fantastique de voir les deux dans le Palmarès. ^^

Français: SaxxBillKk

microphone (le micro)
guitar (la guitare)
CD (le disque)
headphones (les écouteurs)
speaker (le haut-parleur)
note (la note)

Monday Morning Roundup!

Julia — Mon, 11 Jul 2011 15:41:06 +0000

The theme of this week’s Monday Morning Roundup seems to be birthdays! Below is a roundup of this weeks news topics.

Yes, Canada’s birthday, or Canada Day, has already past, but THCanada members still have a chance to win a Schrei – So Laut Du Kannst album from out TokiOH CANADA Contest. The contest closes on July 15th, so get your entries in! Click here to enter the contest.
On July 18th, it will be THCanada’s 4th birthday! To celebrate, fans are gathering in Toronto, Ontario for a picnic in High Park where there will be raffles, games and giveaways. If you can’t make it to the event, don’t worry, we have a lot of new contest ideas coming up in the future, so keep on the lookout for those. Or, if you’re itching to meet fans in your area, and want to plan a fan meeting, a great place to start is the forums.
Last week, Tokio Hotel made it to the Pantheon on Musique Plus’ Top 5 English charts, thank you to everyone who voted for Hurricanes and Suns! If you missed the announcement, we have it on video!

——

Le thème du Résumé du Lundi Matin de cette semaine semble être les anniversaires! Ci-dessous se trouve un rassemblement des nouveaux sujets de cette dernière semaine.

Oui, l’anniversaire du Canada, autrement dit la Fête du Canada, est déjà passée, mais les membres de THCanada ont toujours la chance de gagner un album Schrei – So Laut Du Kannst grâce au Concours TokiOH CANADA. Le concours se termine le 15 Juillet, alors envoyez vos entrées! Cliquez ici pour participer au concours.
Le 18 Juillet, ce sera le 4ième anniversaire de THCanada! Pour célébrer ceci, des fans se rassembleront à Toronto, Ontario pour pique-niquer à High Park, où il y aura des tombolas, des jeux et des distributions de cadeaux. Si vous ne pouvez pas participer à l’événement, ne vous inquiétez pas, nous avons toutes sortes d’idées pour de nouveaux concours à venir, alors surveillez tout ça. Ou bien, si vous voulez vraiment rencontrer des fans dans votre secteur, et voulez organiser une rencontre de fans, les forums sont la place idéale pour commencer.
La semaine passée, Tokio Hotel a réussi à obtenir sa place dans le Panthéon du Top 5 anglophone de Musique Plus, merci à tous ceux qui ont voté pour Hurricanes and Suns! Si vous avez manqué l’annoncement, nous l’avons en vidéo!

Français: Gloria

TH made it to the Pantheon!

Gloria — Mon, 04 Jul 2011 23:20:38 +0000

I knew it, I knew that we could make it! Today, Tokio Hotel was first place for the 10th time in the Top 5 Anglo on Musique Plus. Therefore the band got its place in MP’s pantheon! Congratulations to everyone who voted like crazy! Tokio Hotel are now featured on Musique Plus’ website, below is a screen shot with an English translation, and video!

——-

Je le savais, je le savais qu’on pouvait réussir! Aujourd’hui, Tokio Hotel a été en première place pour la 10ième fois dans le Top 5 Anglo à Musique Plus. Donc, le groupe a eu sa place dans le panthéon de MP! Félicitation à tous ceux qui ont voté comme des fous! Tokio Hotel est maintenant affiché sur le site de Musique Plus, ci-dessous se trouvent une impression d’écran, et un enregistrement de l’annoncement lors de l’émission!

English Translation: And now is the moment to stop your #1 Anglo, and it’s official, Tokio Hotel, Hurricanes and Suns, will be inaugurated in Palmarès’s Pantheon tomorrow! 10 wins, congratulations. Here they are…!

Click to enlarge
Cliquez pour agrandir

English Translation:
They’ve had a long career and they’re very used to winning: The German boys from Tokio Hotel are lucky to still have faithful supporters, who are responsible for Hurricanes and Suns entering the Palmarès’ pantheon.

We have to admit that we’re gonna miss Bill’s mop of hair, but my little finger tells me that it’s not going to be too long before another TH video clip comes to haunt our Top 5.

To see the original page on the Musique Plus website, click here! / Pour voir la page originale sur le site de Musique Plus, cliquez ici!

TH in MP’s pantheon!

Gloria — Thu, 16 Jun 2011 00:13:23 +0000

STATUS: TH needs 0 more wins.

Update: Tokio Hotel was first place 10 times, so the band got its place in MP’s pantheon, congradulations! But now, H&S is not in the songs chart anymore. We have to wait until a new video clip is released to put them back in the Top 5 Anglo, so stayed tuned! Below is a screen shot of the pantheon’s page.

As you all know, Tokio Hotel is still in the top 5 Anglo on Musqiue Plus. However, we just found out that if an artist gets in the first place 10 times, they get a spot in Musique Plus’s pantheon! So far, only Adam Lambert made it. I think that we can bring TH over there too

——-

STATUT: TH doit gagner encore 0 fois.

Mise à jour: Tokio Hotel a été en première place 10 fois, alors le groupe a eu sa place dans le panthéon de MP, félicitation! Cependant, H&S n’est plus dans la banque de choix. Il faut attendre jusqu’à ce qu’un nouveau vidéo clip sorte pour les remettre dans le Top 5 Anglo, alors restez branchés! Ci-dessous se trouve une impression d’écran de la page du panthéon.

Comme vous le savez tous, Tokio Hotel est toujours dans le top 5 Anglo à Musqiue Plus. Cependant, nous venons de découvrir que si un artiste se retrouve à la première place 10 fois, il obtient une place dans le panthéon de Musique Plus! Jusqu’à maintenant, seulement Adam Lambert a réussi cet exploit. Je crois que nous pouvons y amener TH aussi

Click to enlarge
Cliquez pour agrandir

English Translation:
They’ve had a long career and they’re very used to winning: The German boys from Tokio Hotel are lucky to still have faithful supporters, who are responsible for Hurricanes and Suns entering the Palmarès’ pantheon.

We have to admit that we’re gonna miss Bill’s mop of hair, but my little finger tells me that it’s not going to be too long before another TH video clip comes to haunt our Top 5.

To see the original page on the Musique Plus website, click here! / Pour voir la page originale sur le site de Musique Plus, cliquez ici!

Canada is kicking…

Julia — Tue, 07 Jun 2011 13:48:06 +0000

Wow Canada, it’s been months and Hurricanes & Suns is STILL in the top 5 Anglo on Musqiue Plus! Today it’s hanging at number 4, so we thought we’d make this post to congratulate everyone who’s been voting.

When it comes to voting, I think we’re all a force to be reckoned with, this isn’t the first time we’ve kept Tokio Hotel in the top for more than 2 months, even back when Much Music allowed votes for a Top 5, we made Tokio Hotel stars. Today on MP, we’re beating out stars like Beyonce, 30 Seconds to Mars, and Bieber!

Keep voting, and maybe we'll catch more rare sightings of a "'Stav Smile..."

So again, congratulations who’s been voting, Canadian or not! We appreciate all the international, and Canadian votes!

——–

Wow Canada, ça fait des mois, et Hurricanes & Suns est TOUJOURS dans le top 5 Anglo à Musqiue Plus! Aujourd’hui, la chanson est en 4ième place, alors on a pensé que ce serait bien de faire ce post pour féliciter tous ceux qui votent.

Lorsqu’il est question de voter, je crois que c’est notre point fort qui mérite d’être reconnu, ce n’est pas la première fois qu’on a gardé Tokio Hotel au top pendant plus de 2 mois, même à l’époque où Much Music avait un Top 5 où l’on pouvait voter, on faisait de Tokio Hotel des stars. Aujourd’hui, sur MP, on bat des célébrités comme Beyonce, 30 Seconds to Mars et Bieber!

Alors, une fois de plus, félicitation à ceux qui votent, Canadiens ou pas! Nous apprécions tous les votes, qu’ils soient internationaux ou canadiens!

Cliquez ici pour voter

Français: Gloria

Plein de Tokio Hotel!

Julia — Tue, 18 Jan 2011 00:40:19 +0000

Musique Plus posted on their website today about the addition of Hurricanes and Suns to their Palmares Top 5 Anglo chart and encourage fans to vote! You can now vote for Hurricanes and Suns, and Darkside of the Sun.

If you want to vote, click here for english instructions, or click here if you’re fine with reading French. Below is the blog post:

——————–

Musique Plus a posté aujourd’hui sur leur site, l’annonce qu’ils ajouteront Hurricanes and Suns dans la banque de choix du Top5 à Palmarès et encouragent les fans à voter! Vous pouvez maintenant voter pour Hurricanes and Suns et pour Dark side of the Sun.

Si vous voulez voter, cliquez ici pour les instructions en anglais, ou cliquez ici si vous parlez français.

Full of Tokio Hotel!
One might say that today is a special Tokio Hotel day, with their two videos, Darkside of the Sun and World Behind my Wall, taking 5th and 2nd positions on the chart. In addition to this, Hurricanes and Suns has been added to the video bank! Now… Vote, vote, vote!

_______

Plein de Tokio Hotel!
On aurait presque dit un spécial Tokio Hotel aujourd’hui, avec leurs deux clips, Darkside of the sun et World Behind my wall, aux cinquième et deuxième positions, en plus de la projection de Hurricanes and Suns qui se retrouve dans la banque de clips dès maintenant… Votez, votez, votez!

English translation by: Julia

Musique Plus: Vote Hurricanes & Suns

Julia — Tue, 18 Jan 2011 00:24:48 +0000

Update: Since Tokio Hotel is in MP’s pantheon, H&S is not in the songs chart anymore. We have to wait until a new video clip is released to put them back in the Top 5 Anglo, so stayed tuned!

Mise à jour: Vu que Tokio Hotel est dans le panthéon de MP, H&S n’est plus dans la banque de choix. Il faut attendre jusqu’à ce qu’un nouveau vidéo clip sorte pour les remettre dans le Top 5 Anglo, alors restez branchés!

Musique Plus (the french Canadian version of Much Music) has Hurricanes & Suns up for voting on their top 5 English songs chart. Last time, you guys did an awesome job voting and got WBMW up to number 1 for more than a month! I’m so happy and impressed with your voting skills! <3

First, go here to vote. Then follow the image guide. If you can’t answer the riddle, we’ve also included the english translations of the images they’re asking you to click on below. =) You can vote as much as you want. Thank you so much for voting! Let’s try and get the video in the top!

——————–

Musique Plus a Hurricanes & Suns dans la banque de choix, pour voter au top 5 anglo. La dernière fois, vous avez fait du bon boulot en mettant WBMW en première place pendant plus d’un mois! Je suis vraiment contente et impressionnée. <3

Premièrement, allez voter ici. Vous devez tenir la souris enfoncée sur l’image du clip et la glisser dans la case, cliquer sur l’image demandée en-dessous et appuyer sur «soumettre». Il n’y a pas de limite pour voter. Merci de voter!

microphone (le micro)
guitar (la guitare)
CD (le disque)
headphones (les écouteurs)
speaker (le haut-parleur)
note (la note)

H&S to be on Musique Plus

Julia — Sat, 15 Jan 2011 15:26:03 +0000

Translation: There will be a new Tokio Hotel video on PalmaresMP next week

For those of you who missed it, @PalmaresMP tweeted that a new Tokio Hotel video will be added next week! We’re guessing that it will be Hurricanes and Suns. This means that you will be able to vote for the video on Musique Plus: Top 5 Anglo where Darkside of the Sun and World Behind My Wall are currently in competition. We’ll let you know as soon as voting goes up for the video, and post instructions for those of you that do not speak French!

Much Music out-of-date!

Julia — Wed, 12 Jan 2011 00:02:40 +0000

THE GOOD NEWS: Musique Plus has updated their video database to include Hurricanes and Suns, it should only be a matter of time before it premieres on the channel. Please go give the video a watch and click the “thumbs up” icon! Maybe it will show up in the “Top 5 Anglo” like Darkside of the Sun and World Behind My Wall have, (remember, you can still vote for DSOTS here)!

THE BAD NEWS: Much Music is out-of-date! They haven’t added Darkside of the Sun, or Hurricanes and Suns to their database yet. We know DSOTS appeared on their new show New.Music.Live, so it’s about time that it shows up on their website, don’t you think? If you’re interested in writing to Much about this, contact them using this address found on their contact page:

Make sure that you are polite and courteous in your email! Don’t harrass them! You can also send a tweet to @MuchMusic

We want to know what you think about muchmusic.com! Is there something you’d like us to add/change/take out? Or maybe you’d just like to say “job well done!” Drop us a line muchmail@muchmusic.com.

——————–

LA BONNE NOUVELLE: Musique Plus a ajouté Hurricanes and Suns dans sa banque. Ça ne devrait pas être long avant qu’il soit en première place. S’il vous plait, allez écouter le vidéo et cliquer sur l’icone du «pouce levé». Peut-être se retrouvera-t-il dans le Top5 Anglo, tout comme Darkside of the sun & World behind my wall. (Souvenez-vous que vous pouvez encore voter pour DSOTS !)

LA MAUVAISE NOUVELLE: Much Music est en retard! Ils n’ont même pas encore ajouté Darkside of the Sun, ni Hurricanes and Suns dans leur banque. Nous savons que DSOTS est passé sur la nouvelle émission : New.Music.Live, donc elle devrait quand même apparaître bientôt sur leur site internet, pas vrai? Si vous êtes interéssé d’écrire à Much à ce propos, contactez-les en utilisant l’adresse trouvé sur leur page contact.

Soyez Poli et courtois dans votre email! Ne les harcelez pas! Vous pouvez également envoyé un Tweet à @MuchMusic

Nous voudrions savoir ce que vous pensez de muchmusic.com! Y a-t-il quelque chose que vous voudriez ajouter?/Changer?/retirer? Ou peut-être voudriez-vous simplement dire «Bon travail!», alors écrivez-nous. muchmail@muchmusic.com.

Voting for WBMW on MP

Julia — Sat, 18 Sep 2010 14:59:22 +0000

Musique Plus (the french Canadian version of Much Music) has World Behind My Wall up for voting on their top 5 English songs chart. In the past, we had the video playing, but it’s been knocked off the chart now, so we need help. Here’s a tutorial on how to vote if you don’t speak french.

First, go here to vote. Then follow the image guide. If you can’t answer the riddle, we’ve also included the english translations of the images they’re asking you to click on below. =) Thank you so much for voting! It’s a treat to see them on Canadian TV again!

Voting is unlimited!

ecouteurs = headphones
disque = CD
haut-parleur = speaker
guitare = guitar
micro = microphone
note = note