Some amazing news was forward to us by the staff at Designers Against AIDS foundation today! If you want a chance to meet Tokio Hotel on their Welcome to Humanoid City Tour. Want to help out a good cause, and meet your Tokio Hotel? Well, keep reading and maybe you’ll be the one to get that chance!

—

Nous avons de super news aujourd’hui, de la part de l’équipe de la fondation des Designers Against AIDS! Si vous voulez avoir une chance de recontrer Tokio Hotel lors de leur prochaine tournée Welcome to Humanoid City Tour. Vous voulez aider la bonne cause, et rencontrer vos Tokio Hotel? Et bien, continuez à lire et peut-être que vous serez celui qui aura cette chance!

Join Tokio Hotel in the fight against HIV / AIDS! Buy this fantastic button set between Dec. 1st 2009 and Dec. 31st 2009 and support Tokio Hotel & DAA in their mission against HIV / AIDS! All profits generated through this very special button set will be donated to Designers Against AIDS!

You can also submit your donation directly and support building the new DAA Education Center! Donate 2€ or more for a chance to win one out of 10 signed Tokio Hotel shirts -or even the grand prize consisting of two concert tickets PLUS a meet & greet with Bill, Tom, Gustav & Georg!*  Click here to visit the contest site!

—

Rejoignez Tokio Hotel dans leur combat contre le HIV/SIDA! Achetez ce super set de badges entre le 1er décembre et le 31 décembre 2009 et soutenez Tokio Hotel et DAA dans leur mission contre le HIV/SIDA! Tous les profis obtenus grâce ces badges très spéciaux seront donnés au Designers Against AIDS!
Vous pouvez aussi faire vos dons directement et soutenir la construction d’un nouveau centre d’éducation du DAA! Donnez 2€ ou plus pour avoir une chance de gagner un des 10 t-shirts signés de Tokio Hotel -ou même un grand prix qui est fais de deux tickets de concert PLUS un meet&greet avec Bill, Tom, Gustav & Georg*! Cliquez ici pour visiter le site du concours!

*Concert location: Each concert location of the big “Welcome to Humanoid City“ Tour is possible. Check out all available dates HERE!  Underage participants must be accompanied by an adult.

Suffice to say, we’re very happy and thankful to the band and hope to raise enough money for the next phase of the renovation of our new international HIV/AIDS Awareness centre, that we plan to open on June 25th, 2010!

—

*Lieu du concert: n’importe quel concert de la grande tournée “Welcome to Humanoid City” est possible. Trouvez les dates disponibles ICI! Les participants qui n’ont pas l’âge requis doivent être accompagnés d’un adulte.

Inutile de préciser que nous sommes très heureux et reconnaissant envers le groupe et espérons qu’il y aura assez de dons pour atteindre la deuxième partie de la rénovation de notre nouveau centre international de soin du HIV/SIDA, que nous avons prévu d’ouvrir le 25 juin 2010!

Related posts:

1. Designers Against AIDS – how to help
2. Designers Against AIDS update
3. Designers Against AIDS Message
4. DAA Contest!
5. Designers Against AIDS book

2 Comments

Comment