Hey everyone, we just got another email about the Designers Against AIDS contest and charity work. If you have any ideas to help raise money, now is the time to get to it! Check out the email below! Also, the button set is now available in the North American Merch Store for $10. Go see here!

EDIT: The buttons are marked as currently not available, we’ll ket you know when they are.

We knew that Tokio Hotel fans are a pretty motivated group of young people- and now we can be extra sure of that fact: after the ‘Weltaidstag’ video of Tokio Hotel came out on December 2nd, where Bill Kaulitz asks the fans to donate for our new Education Center, we got requests from fans and Street Teams, asking how they could help us even more, as many fans are still very young so they only have their pocket money to spend. One girl in Freiburg, Germany offered to collect money for DAA in local stores, while the Official Houston Texas Tokio Hotel Fan Club wants to go to radio stations, large companies and other contacts in Houston, Texas US to ask for additional donations to Designers against AIDS. If you have fundraising ideas to help DAA, please let us know by writing us at: ninette@designersagainstaids.com

Meanwhile, you can buy the new 4 button set benefitting DAA during the entire month of December and/or donate directly on the button you’ll find when you click on the link below, to have a chance to win a concert ticket and meet & greet with the band or 1 out of 10 hand signed Tokio Hotel tickets. Good luck- and thank you for your support and help!

Get a closer look at the Tokio Hotel DAA button set. Buy this fantastic button set between Dec.1st and Dec. 1st 2009 and support Tokio Hotel & DAA in their mission against HIV / AIDS! All profits generated through this very special button set will be donated to Designers Against AIDS!

Ninette Murk
Founder/Director ‘Designers against AIDS’

—-

Salut tout le monde, nous venons juste de recevoir un autre email à propos du concours des Designers Against AIDS et de l’œuvre de charité. Si vous avez des idées pour aider à obtenir plus d’argent, il est temps de vous y mettre! Lisez le email ci-dessous! De plus, le set de badge est désormais aussi disponible dans le magasin de marchandise Nord Américain pour $10. Allez voir ici!

EDIT: les badges sont marqués comme non disponibles pour l’instant. Nous vous laisserons savoir quand ils seront disponibles.

Nous savions que les fans de Tokio Hotel sont un groupe de jeunes gens très motivés- et maintenant nous pouvons même être certains de ceci: après que la vidéo de Tokio Hotel “Weltaidstag” fût mise en ligne le 2 décembre, dans laquelle Bill Kaulitz demande aux fans de faire des dons pour le nouveau centre d’Éducation, nous avons eu des demandes de fans et de Street Teams, désirant savoir comment ils pouvaient nous aider encore plus, puisque les fans étant très jeunes, ils n’ont que leur argent de poche à dépenser. Une fille de Freiburg, en Allemagne, a proposé de collecter de l’argent pour DAA dans les magasins de quartiers, et le Fan Club Officiel de Tokio Hotel à Houston au Texas veut aller de station radio en station, dans les grandes entreprises et d’autres endroits de Houston, pour demander d’autres donations pour les Designers against AIDS. Si vous avez d’autres idées pour aider les DAA a avoir plus d’argent, laissez nous le savoir s’il vous plait en nous écrivant à: ninette@designersagainstaids.com

Pendant ce temps, vous pouvez acheter le set de 4 badges dont les bénéfices reviendront au DAA pendant tout le mois de décembre et/ou faire un don directement en cliquant sur le boutton que vous trouverez en cliquant sur le lien ci-dessous, pour avoir une chance de gagner une place de concert et un meet&greet avec le groupe ou 1 des 10 tickets signés à la main par Tokio Hotel. Bonne chance- et merci pour voutre soutient et votre aide!

Allez jeter un oeil de plus près au set de badges DAA de Tokio Hotel. Achetez ce super set de buttons entre le 1er décembre et le 31 décembre 2009 et soutenez la mission de Tokio Hotel et DAA contre le HIV/SIDA! Tous les profits générés par ce très spécial set de badges seront reversés aux Designers Against AIDS!
Ninette Murk
Fondatrice/Directrice ‘Designers against AIDS”

Related posts:

1. Designers Against AIDS update
2. Designers Against AIDS Message
3. Designers Against AIDS Contest!
4. Designers Against AIDS book
5. Desingers Against AIDS on Facebook

Comment